
Che negli States se ne strafottano di quel che accade nel resto del mondo lo avevamo appurato descrivendovi i loro TG nella passata edizione di ScaricaBile , ma non avevamo afferrato la gravita` della situazione:
qui nessuno conosce Che Guevara!
Ora, non e` che io vada in giro a chiedere agli Americani se conoscono Che Guevara, ma parliamoci chiaro, non e’ nemmeno che non lo faccia. So scambiare due parole in Inglese, come faccio a non chiedere al primo che incontro cosa ne pensa di Cuba?
Se in Italia leggo Libero, e’ ovvio che in Florida chiedo agli sconosciuti cosa pensano di Cuba.
E badate che non parlo di, che so, un’ intervista ad un Hillibillie sceso dalla roulotte dopo aver appena concepito un figlio (... o un nipote, vedetela come preferite...), ma di amabili colloqui con persone schierate per Obama, in alcuni casi laureate.
Ah, qui “Marketing” e` una laurea che va per la maggiore. Riflettiamoci.
Non dico che tutti dovrebbero aver letto Karl Marx, anche perche’ dovrei prima averlo fatto io, ma che cazzo, Che Guevara non e` uno che non si e`fatto notare. Il suo nome suscita fra gli indigeni solo espressioni perplesse: ignorano chi egli fosse e che ruolo abbia avuto sul nostro pianeta, ma conoscono le sue magliette.
E’ molto triste insistere a sillabare il nome del povero piccolo rivoluzionario barbaramente ucciso dalla CIA, fino a dover usare l’arma del:
- Sulle magliette...sulle bandiere rosse...c’e’ questa figura, con un cappello e la barba...e` un’immagine famosa. Ti dice nulla?
... e a questo punto puntualmente qualcuno ti risponde “Ah, i know him!”.
Chiaramente non hanno la minima idea di chi rappresenti quell’immagine, ma inquadrano in fretta come possibile comunista l’Europeo che introduce argomenti sconosciuti.
Pare che pensino che il faccione del Che sia soltanto un logo (cosa grossomodo corrispondente a realta` per come viene sfruttato).
Cuba confina con gli Stati Uniti, non ne e` agli antipodi, e questo dovrebbe preoccupare: se noi Italiani avessimo imposto l’embargo alla Svizzera per qualche motivo e se fossimo stati sul baratro di una guerra termonucleare anche a causa di questo,vorrei sapere il fottuto motivo scatenante di tutto questo odio. Specie se bastasse aprire Wikipedia per arrivare a tali informazioni.
Qui sanno che esiste l’embargo, ma sembra fregargliene gran poco. Mi dicono “A quel tempo al presidente non piaceva la politica di Fidel Castro, come trattava la gente, come commerciava... e quindi abbiamo interrotto i rapporti con loro”.
- Eh no, belli... non funziona proprio cosi’. A loro, semmai, non piaceva la vostra politica e i vostri politici di tutta risposta li hanno isolati come delinquenti assassini guerrafondai terroristi pronti ad uccidere il primo Statunitense che passa piantandogli una bandiera comunista nel cuore.
Gli Statunitensi si sa, possono andare a Cuba passando per il Messico, ma in molti non lo farebbero mai perche` “Il governo li` non li protegge”. ...Non c’e` un ambasciata a cui rivolgersi e temono di essere scuoiati vivi dai selvaggi che occupano ingiustamente l’isola (quella in cui sono nate generazioni delle loro famiglie, la stessa in cui gli Stati Uniti invece detengono e torturano illegalmente i “terroristi”).
Se provi a dire che Cuba non e` popolata da Neandhertal e babbuini, ma che addirittura ha scuole, o ha medici grandiosi prontamente inviati da Castro ad aiutare a New Orlans, gli interlocutori annuiscono con la faccia sorridente mentre qualcuno di armeggia con il cellulare.
...E poi mi sono svegliato in questa stanza vestito di arancione, con dei tizi barbuti che mi parlano in arabo e con la musica di Birtney Spears a tutto volume 24 ore al giorno.
Rassicura sapere che nella maggior parte dei casi qui non sanno nemmeno chi sia Berlusconi. Non siamo quindi al cospetto di un’ignoranza settoriale, bensi` generalizzata.
E` quindi straordinariamente facile che qualche curioso chieda se in Italia c’e’ la democrazia. Sia chiaro: non intendono “Berlusconi e` veramente democratico?”, bensi` “ C’e’ il partito unico, il re, l’imperatore, il feudatario, l’anarchia? O mi vorrai mica dire che votate anche voi scimmie?”
Forse vogliono spingermi a coniare delle bestemmie in Inglese (deficitano in questa materia), forse mi prendono per il culo, o forse devo solo rassegnarmi e rispondere...
Ma quel che e` certo e` che hanno messo il naso fuori di casa quando sono venuti a salvarci il culo da Hitler (e ad arruolare i suoi gerarchi migliori) e pensano che aldila` dell’Atlantico stiamo ancora allo stesso punto.
- L’Europa era piena di dittatori l’ultima volta che ci siamo interessati, aspetta che chiedo a questo Italiano come stanno messi adesso, magari c’e` la democrazia”
Oh oh oh,
questa e` proprio bella, senti chi mi fa questa domanda! Quello che deve pagare se ha un tumore se no lo lasciano morire...
- Mavaffanculo! E non fare quella faccia stupita quando ti rispondo che si`, abbiamo una democrazia! ...E soprattutto metti giu` quella pistola, scherzavo quando ti ho mandato affanculo.
Evito di sindacare dicendo loro che con Berlusconi non c’e` vera democrazia, perche` so come sono fatti:
- C’e` democrazia in Italia?
- Ti direi di no... ma prima vorrei sapere perche` me lo chiedi.
- Ah no, niente, pensavo di aprire un import-export.
Le strade! Arrivano a chiedere se ci sono le strade, la luce, l’acqua potabile. Probabilmente pensano che io sia arrivato a nuoto dal vecchio mondo, non vedo come avrei potuto fare altrimenti, partendo da un paese potenzialmente fermo al 200 A.C.
E` a quel punto che spiego loro che no, le strade non ci servono piu` da quando abbiamo il teletrasporto, la luce elettrica l’abbiamo sostituita con un sole artificiale che si accende nelle ore in cui l’emisfero Sud ci ruba quello naturale e ci dissetiamo assimilando per osmosi l’ acqua dall’aria che ci circonda.
Oltretutto in questi giorni Mr.Obama passeggia tra le macerie di Aquila, mi aspetto quindi che ora tutti credano che il mio paese sia stato spazzato via da un cataclisma.
Magari ci faccio qualche soldo.
PS: Questo e` il mio secondo articolo di ScaricaBile di questa settimana (LINK). Ricordatevi che sono in aereo e non posso rispondere ai vostri commenti.
Cazzata, quando arrivo a Londra all'aeroporto di sicuro mi pianto in un internet point.
I nerd sono fatti cosi`...






14 commenti:
allora senti questa.
Noi siamo nel terzo mondo; mia cugina che è nata e vive a New York da anni prende dei farmaci per la sindrome premestruale. Ha una ricetta valida in tutto il mondo, viaggia molto per lavoro e questo farmaco è commercializzato in tutta europa. TRanne in Italia. L'anno scorso viene in visita dai parenti e scopre con orrore che qui non vendono questa medicina e non anno nemmeno cosa sia..e urlando preda dei cambi di umore mi diceva: tu coma fai a essere donna in questo paese medievale? io sempre dice a niù yorka che italia è bella e culturale, voi medioevo, voi papisti, voi ..io non ci vengo più fino a che non evolvete
credo che non la rivedrò mai più
impressionante. un mio caro amico è stato negli States per un anno per uno scambio "culturale" (è partito che era quasi una persona seria, è tornato decelebrato e dipendente da qualsiasi sostanza!). Non gli credevano quando diceva che suo padre era un medico. Dove è stato lui pensano che qui in Italia di lavoro facciamo tutti i mafiosi come nei film del Padrino. E c'era qualcuno che gli chiedeva se da noi c'era la televisione e cose di questo tipo. La superpotenza che rulez the world.
E la cosa commovente è che continuano a pensare che l'Europa (che va dall'Islanda a Gibilterra) sia un paese, un tutt'uno...
Non mi ricordo chi lo disse, ma la frase "gli Stati Uniti sono un paese che è passato dalla barbarie alla decadenza senza passare per la civiltà" è alquanto azzeccata...
senza andare troppo in là, conosco dei piemontesi venuti in Sardegna 15 anni fa convinti che usassimo le pecore come mezzo di trasporto e che girassero per le città.
vuoi dirmi che dobbiamo sentirci fieri di essere italiani/europei?
abbasso la civiltà!
mi sembra abbastanza normale. del resto anche noi non sappiamo nulla dell'asia e della sua storia, che è giusto 4 miliardi di persone, per dirne una.
e come diceva qualcuno sopra, non serve andare lontano. conosco miriadi di persone che credono che in sicilia si giri tutti armati.
@hugo88
io ho chiesto al mio collega indiano se aveva mai visto una tigre
@punzy
tua cugina è un po' isterica o sbaglio? :p sicuramente ci sarà una medicina sostitutiva altrettanto valida o no? sbroccare per una medicina mi sembra eccessivo... anche qui in Norvegia non ci sono medicine che trovi facilmente in Italia, alcune medicine qui hanno bisogno della prescrizione e in Italia no o viceversa... per una persona che viaggia molto mi stupisce questa reazione... si vede che è fortunata e non le sono mai capitati inconvenienti prima...
oltretutto mi immagino cosa racconterà a New York:
"l'Italia è un paese barbaro! non hanno la mia medicina di sticazzi per la sindrome premestruale"
le donne annuiranno e la abbracceranno, i maschi si guarderanno roteando gli occhi e domandandosi di che cazzo stia parlando :p
ottimo prefe, descrizione azzeccata.
con ilparticolare che non c'era bisogno di tirare in ballo il tizio col tumore: basta un'influenza e 40 di febbre, come successe tanti anni fa a mio fratello. vivo, eh, ma ci aveva la carta di credito bloccata, non so quali disguidi, 40 di febbre e l'hanno cacciato fuori dall'ospedale. sti maiali. si e' fatto la notte in macchina (per fortuna il noleggio era gia' stato pagato) e, meno male, il giorno dopo s'è sbloccato tutto.
@ minchia punzy, eccezziunale!
vento
una mia amica ha passato il capodanno in una vasca di ghiaccio per la febbre alta e i medici che non la curavano perche' non aveva soldi.
vedi tu .
Okay, bel post... ma chi è Che Guevara?
E' stupendo questo post, davvero!!
Ricordo ancora un sondaggio fatto ai tempi della dichiarazione di guerra all'Iraq (ops, pardon... di pace... era una missione di pace) in cui in Europa si discuteva sulla possibilità di una posizione unitaria (impossibile allora grazie al servilismo stelle-e-strisce del trittico Aznar, Blair, Berlusconi).
Al popolo americano posero alcune domande sull'Europa e la sua posizione sulla guerra.
La prima era relativa all'istituzione in sé dell'Unione Europea.
Qualcosa come 2 americani su 3 non sapevano il senso del termine "European Union" e non sapevano che esistesse un organo politico unitario europeo.
Credo che i sondaggisti rinunciarono ad esporre quelle successive. Il risultato era immaginabile a priori: "non sa / non risponde = 99%".
PS: ti saluto alla svelta perché qui in Italia come ben sai non abbiamo acqua corrente (cos'è l'acqua corrente?) e quindi vado al fiume a lavare i panni. ;)
Non posso fare a meno di fermarmi su questo post davvero interessante, arguto nello spirito e che nello stesso tempo fa riflettere.
Da come li descrivi c'è veramente da mettersi le mani nei capelli, ma non stento a credere che sia vero.
Diciamo che di fronte a gente così è l'unica volta che ci si può sentire fieri di essere italiani.
non sono molto d'accordo con i commenti precedenti. io ci lavoro con studenti universitari ammeregani e se è pur vero che talvolta denotano una bella ingoranza (altro che che guevara, non sanno neppure chi è amerigo vespucci e che ammerega se chiama ammerega a causa sua); purtuttavia tutte le persone che ho la fortuna di conoscere (classe media) hanno una cultura generale abbastanza buona, alcuni davvero ottima. provate magari ad andare nell'entroterra veneto-lombardo ad interrogare qualche alto esponenete di forza italia e saggiargli la curtura... infine giusto due esempi: non faccio nomi ma quache frequentatore di questo blog scrive "qual'è" con l'accento: errore da pennablù! uno studente universitario italiano (lettere & filosofia) a parte altre amenità mi scrisse sulla tesi "l'ospezzatino" invece de lo spezzatino... e questo è niente! io guarderei anche non solo la trave nell'occhio ammeregano, ma anche il palo in der culo che ci ritroviamo noio medesimi che qui ci scriviamo in itaglia.
Ciao Prefe, qui Fleym.
Bella descrizione degli ameri-cani.
Sono anni che ci mostrano com'è realmente la loro società nei film, telefilm, ecc. solo che non ci facciamo caso. Vedi CSI Miaimi e pensi sia casting l'assenza di brutti.Vedi CSI in generale e pensi ad una fogna di malavitosi che ti accoltellano per 2$ ma sono gli sceneggiatori a forzare la mano.
Tempo fa incontrai dei musicisti tedeschi che per lavoro andarono 1 anno in Usa, nelle loro composizioni enfatizzavano il bello degli usa (American Nights, Down to Atlanta, cover di Sweet Home Alabama, ecc) ma alla mia domanda di se vorrebbero trasferirsi lì hanno risposto che l'America è bella solo in cartolina e la loro way of life terrificante... Infatti in Proud of my Country dicono chiaramente "siamo tedeschi nati oggi, perché ci trattate da nazisti?"
Ps. Che Ghevara è il cantante dei Doors, solo che nelle altre foto era senza barba e cappello :P
Posta un commento